Can an Admin evaluate submission?

Yes, if the Admin defines themselves as an Evaluator.    

Did this solve your problem?